Luke 11:5 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Yesu nkeerelhacha tho owiittucha awe, “Ikhalhe wiira mmoka inyu norwaa wa ampwana awe uhiyu variyari ni uhimia wiira, ‘Mpwana, nkaashimihe mikatte miraru,

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Yesu aheerela tho: Tipani wa nyu rina mpwanawe, nomwaavya uhiyu iriyari ni amwiirelaka: Mpwana, ukikopihe mikatthe miraru

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Vano aaweerela: “Noone ha weera mmoha a nyuwo akhalanneene nthamwene, ni onoorowa empaawe ohiyu eriyari amweerelaka: ‘Nthamwenaaka, mukoolihe ipaawu tthaaru,