Luke 11:51 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

toka wiiviya wa Nahabilu mpaka wiiviya u Nazakariya, yeeviye variyari madhubahu ni Inupa Itakatifu. Eiyo, kinouhimeriani wiira, attu a ilha iyari ilha anowa utwarushiya wo mitheko chaya!

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

ukhuma iphome ya Apeli mpaka ya Sakariya, eeveleliye iriyariru ikhipula ni nipuro nittakattifu. Khweli mi kinawuhimeryani wiira, nna nloko nna ninaahala waalikeleliya wiira phipankile nnya citthu nnya.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

okhuma ephome ya Abeli mpaka ya Zakariya, iiviwe variyari wa altaari* ni Empa ya Muluku. Aani, Miyo kinooleelani weera ekhapira ela eniikhalihiwe ni mulattu wa sootheene seiye.