Luke 11:9 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

“Paahi etu, Nvekelheke nnoovahiya, mwaavieke nnoopatta, nhodisheke vankhorani nnoohulhelhiya.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Phimaana, mi kinawuhimeryani wiira: Nlepeleke ni nnaavahiya; mwaavyeke ni nnaaphwanya; mwaatteke nkhora ni nnaahuleliya.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Tivawo kinooleelani: Muvekele, ni munoovahiwa. Mwaasaase, ni munoophwanya; Mmane nsele, ni munoohuleliwa.