Luke 12:11 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

“Vanohalha aya uweemeshani mu inupa yo unlhapelha Nlhuku ama wa aholhelhi ama wo attu o ikuru yo utawara, nhikelhiye nipampa wiira nnohalha wulhumachani wiira mwaakhulhe.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Mwarwaaninyaka mmasinakokani ni wamiithoni wa ahooleli ni wa alamuli, nhisanke mwaavyaka itthu yo waakhula, ni citthu coohala wuulumaca;

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Mwaaronghiwaka muSinagogani* ni ohoolo wa asitokweene ni atthu anlamula, muheeteteiye ni moota heeni muneeraanyu mwiixaakihe, hoye hoye mweere,