Luke 12:14 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Yesu nkaamwaakhulha, “Mpwana, mpani kivanhe mii ntheko wo uhukumulhani ama ukawaniha nhakhu inyu mwaatti elhi va?”

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Nanso Yesu ahomwaakhula eeraka: Nlopwana, tipani kithanlile mi ukhala mayohukhumu atthuna mayokawaniha mihakhu?

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Yeesu aamwaakhula: “Mulopwana, taani okithanlale okhala Mphukaanyu, hoye hoye Namakawaanyu?”