Luke 12:19 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Vavawo phi nohalha aka wiira, Nhoreeriya! Nhanaa vano akhiba yo chittu chonkhaye chaathemwelha inyu iyaakha chinchi chinene. Mwiittuweke etu vano, nlhieke, mmwurieke ni ulhia mpuha ene!’

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano kiciireleke: Uhaana mihakhu cinci coohala ulya myakha cinci, umumule, ulye, uwurye ni utteeliye.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Miyo nkiixeerele: ‘Nyuwo mookhalano sooreela sincipale soothokororiwa wa iyaakha sincipale. Mwiitthuuwe, muce, ngwure ni muhakalale.’