Luke 12:3 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Paahi etu, kila ittu yuulhumachilhe inyu mwiipiphini, inowa yeewania voonene, ni ittu yaapilhe inyu nlhako unatteiye, inowa yaahimiachiya vanchaarani.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Kontha yothene yuulumacilenyu mpiphini, inaahala wiiwannyaa wakwalya, ni ile yuulumacilenyu mwaapaka mpaani, inaahala wiiwannyaa vate.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Yeeyo muhimmaanyu mpiphini, eniyiiwiwe othana, ni seiyo nyuwo mwaapiyaanyu mpaani, nsilaleiwe vanipathoni.