Luke 12:52 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Makhuwa (Makua New Testament)
Uchokholha vano nna, iwani ya attu athanu inomwalhaana, attu araru wa attu elhi ni elhi wa araru.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Kontha ukhuma nenna va mpaka uhoolo, atthu athanu anari ntthoko nimoca, anaahala uhawulana, atthu araru ayo anawaanana eeli, ciicammo eeli ayo anawaanana araru.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Okhuma vaanaano vaava mpaka ohoolo eniikhale amusi athanu oohiiwanana mukina ni mukhwaawe: araru yiinanaka ni eeli, ni eeli yiinanaka ni araru.