Luke 13:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Yesu vonne awe, nkaamwiihana ni umwiirelha, “Amma, nholhamihiya ikwerere inyu.”
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Ukati woonnyawe Yesu aheehana ni aheerela: Nthiyana, uhootopwaa iretta yaarinaa iyo.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Amoonaka, Yeesu aamwiitthana vahoolo ni aamweerela: “Muthiyana, nyuwo mohoopowa ni erettaanyu.”