Luke 13:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
“Mwiikayeke uvira nlhako wo uyevayeva, ukhalhawaya attu enchi anoolhikacha uvira nansho ahooriaka.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Yesu ahomwaakhula eeraka: Mwiikhanyererihe ukelela nkhora woophurya, kontha mi kinoohimeryani wiira atthu enci anaahala waavya ukela, nanso khaanhala woorya.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
“Mwiilipihe vancipale ovolowa mulako woophureya, niwoko Miyo kinooleelani weera ancipale eniyeerere ovolowa, mene kheerwa ewera.