Luke 13:28 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Phi nohalha aya ukhalha nunlhiho ni ukhura miino, vanohalha inyu woona Aburahimu ni Naisaka ni Nayakhobo ni anamilhohi onkhaye nhina Imwene ya Nlhuku, nansho mwaatti nkamwaakhotiya!

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vaavale unkokhala wunla ni ucekesa miino, wanhalenyu umoona Aparahamu, Isaki, Yakopi ni minapiyu cothene, wumweneni wa Nluku, nyu nnavonyeriye vate.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Vale onuukhale wiinla, ni okhuuriha maino nyuwo muneeraanyu mmoone Abrahaamu, Isaaki ni Yakobe ni maprofeeti ootheene moomweneni wa Muluku, mureenetho nyuwo vaate.