Luke 14:28 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

“Ntu mmoka inyu athananaka utheka ishanja, nochokholha ukhalha thoko vathi aalhakelhe nhakhu unthananiya, oone wiira nowooria yoyo ntheko uyo.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano tipani wa nyu, aphavelaka uteka inupa awe, himpacera toko wunkoma, apankelaka ihisapu yovyoompo caahalawe uvarela nteko ni woonela wakhala wiira cinaatosera?

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Noone ha, mmoha a nyuwo ontthuna oteka exiri yoorakama. Vano, onookilaathi toko weera uupuwele musurukhu mihayi ontthuneya. Eyo enootthuneya osuwela weera ookhalano musurukhu woowaatta woomalihera exiri ele.