Luke 16:2 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Paahi nkeehana ni weerelha, ‘Urini anaa, malhove kineewa aka alha? Nkaalhakelheke etu nhakhu aka, ukhalhawaya khanrina tho ipilhi yo ukhalha akarani aka.’

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vaavale ahomwiihana ni ahonkoha eeraka: Ineewaka uromolaceriyak'eyo isiyani? Nrwee naalikele citthu cothene ciri mapuro anvaraa nteko, kontha kunkhala tho nanteko aka.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Vano namapuha aamwiitthana ni aamukoha: ‘Yeeyo kiniiwaaka mwaha wa weyo ekhaikhai? Okithalihere mukhalelo wa owehawehawawo, niwoko khoongwera opwaherera okhala namawehaweha.’