Luke 16:3 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Akarani nkayeechiirelha aneneru, ‘Anene ntheko alha ankelha ukithurulha ipilhi aka. Kiireke chani vano etu? Akooriaka ulhima, koonaka ishoni unlhepelha ntu.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano nanteko ule ahoopuwela eeraka: Kinhala upankani, nkunya aka akikumihaka nteko? Urwaa wuulimani akinoorya; uvira kilepelacaka icimola, ukuuliha muru.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Namawehaweha aahiixeerela: ‘Apwiyaaka anookiraxela. Keereke hai? Weera kithipe – nkingwera ni miyo okuuliha muru ovekela soovahiwa.