Luke 17:22 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Paahi nkaahimeria owiittucha awe, “Ikatema inoowa vanohalha inyu wunlhelha woona ikatema yo Mwaana a Ntu, nansho nhoonaka.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Wahoolo aheerela eetthuci awe: Unaaphiya ukati unkelenyu uphavela woona nihuku nimoca na Mwanawe Pinatamu, nanso khannohala umoona.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Vano Owo aaweerela oohuseraawe: “Eniiphiye mahuku nyuwo muneeraanyu muhaaweleke woona nihuku nimoha na mahuku a Mwaana a mutthu, mene khamurwa moona.