Luke 17:34 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Yoyo uhiyu uyo, Kinouhimeriani wiira, attu elhi anowa urupa vamoka, mmoka nowa ukushiya, nkina ahiiyaka utulhi.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Khweli kinawuhimeryani wiira, yooyo uhiyu uyo, atthu eeli anari nkori mmoca. Mmoca uyo naahala ukusiya, nkina uyo naahala uhinnya.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Miyo kinooleelani: ohiyuweene yoowo, atthu eeli eniikone ebeetti emoha. Mmoha anaavenxiwe ni mukina anaahiiwe.