Luke 18:10 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

“Ahaawo attu elhi aarweelhe u Inupa ya Nlhuku uulhapelhani, amoka yaari Afarisayo, ni akina yaari olhiviha ikhodi.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Alopwana eeli yahorwaa inupa ittakattifu aphavelaka uvekela. Yaari nfarisi mmoca ni nkina uyo mayoliviha nsoko.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

‘Atthu eeli yaarowa Mpaani mwa Muluku weera yavekele. Mmoha aari muFarisi*, ni mukina namaliviha a musoko.