Luke 18:29 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Yesu nkeerelha attu onkhaye, “Eiyo, ikekhia kinouhimeriani, ntu riyoothe hilhe inupa awe ama amwaarawe ama ashihima awe ama manyanaangoro awe ama ashaana awe wo uttwara Imwene ya Nlhuku

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Yesu ahaakhula eeraka: Khweli kinawuhimeryani wiira khaawo hiile inupa awe, amwaarawe, asunnawe, athumwane atthuna asaanawe, mwa nlattu wo'mwene wa Nluku,

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Yeesu aamwaakhula: “Miyo kinooleelani ekhaikhai: Khula mutthu ohiyale empaawe, mwaariye, axunneiye, atithawe, hoye hoye anamwanaawe mwaha wa omwene wa Muluku,