Luke 19:9 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Yesu nkeera, “Lelho, inupa inyu ihoopolhiya, ukhalhawaya ulha ri uwaninyu ulha ri o iyari ya Aburahimu.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano Yesu aheera: Ilelo uhowa woopwa nna ntthoko nna, kontha ni ula ciicammo ri mwana a Aparahamu.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Yeesu aamweerela: “Olelo woophiya ovuluwa wa empa ela, niwoko mulopwana ola oritho mwaana a Abrahaamu.