Luke 2:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
“Nthimicho wa Nlhuku wiirimu uchulhu, ni mpuha velhaponi va wa attu anochivelhiya awe!”
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Attittimihiye Nluku Ooculu, isalama vathi va ikhale na atthu avahiye iraati ya Nluku!
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
“Ovuwa okhale wa Muluku Musulusulu, ni vathi vaava murettele wa yaale animusiveliha Muluku.”