Luke 2:23 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

thoko chaalhepiye aya nhina Malhehero a Athithi, “Kila nttara nilhopwana niihaniyeke ntakatifu a Athithi.”

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

toko cantikhiyaya muNlamuloni a Apwiya, wiira: Matthaara othene a asilopwana anlamuliya uvahereriya wa Apwiya,

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Ntoko elempwalaaya munlamuloni na Apwiya: “Asilopwana ootheene a matthaara ekhaleke oovahereriwa wa Apwiya.”