Luke 20:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Makhuwa (Makua New Testament)
Nkayaachokholha ukohanacha ashineneru, “Nimwaakhulheke chani? Neeraka, ‘Wa Nlhuku wiirimu’ no wiira, ‘Chani woonaka khamwaarumelhenlhe Nayohana ayo?’
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Vano ale yahopacera wiirelana ayaayoru coo: Naakhulaka wiira wo wirimu, naahala unikoha wiira: Kaahiki nhinkupalenleni?
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Awo yaakohana yaaworu, yeeraka: “Neera ‘wa wiirimu’ Owo onoonikoha: ‘Vano, niwoko heeni mwahaamuroromelaanyu yoowo?’