Luke 21:11 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Ilhapo inowa utikhinyia chinene ni ikuruna ni mareta. Unowa ukhumelhelha mwaha wo woopiha attu ni ithikineha chulhupalhe chikhumaka wiirimu.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Itthaya inaahala uttettemela, cinaawa itala ni iretta mapuro menci, cookhumelela cowoopiha ni mithoonyero cuulupale cookhuma wirimu.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Onuukhale otetereya otokotoko, itala ni ikwerere mmapuroni oohiyanahiyana. Nsikhaletho sookhumelela soowoopiha ni ineneero sitokotoko siweelaka wiirimu.