Luke 21:37 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Yesu nkaalhokelha yayo mahuku ayo eettuchihaka attu Inupa ya Nlhuku, ni nchuwa veelha aya, aarwaa ulhokelhani uhiyu waari Mwaako wo Mizeituni.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Yesu aansomiha mahuku othene wapuwani wo'nupa ittakattifu. Vano uhiyu, aankhuma phirwaaka umumula mwaako wo Olivera.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Yeesu annaxuttiha khula nihuku Mpaani mwa Muluku, ni wiilaka, aavenya arowaka vamwaakoni wiitthaniwa Sooliveira weera avirihewo ohiyu wootheene.