Luke 21:4 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Ukhalhawaya attu o nhakhu ayo akuminhe isadaka inokhuma mu ifaida yo munhakhuni mwaya, nansho opani alha, ni ushikini urina aya, akuminhe ittu yaakhulhuvelha aya.”

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Kontha, othene ala yaavaha itthu yaahalahala muthacirini mwaya, nanso ula muhuvani mwawe, hovaha yothene yaarinawe.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Ootheene ale aahela wa yeeyo yaahalanaaya, mene owo, ni ohaawawawe, oovaha sootheene aarinaawe weera akhale.”