Luke 22:25 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Yesu nkeerelha, “Amwene o velhaponi va anaatawara attu ahiri Ayahudi wo ikuru, ehaniyaka ‘Manyampwana a attu’.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano Yesu aheera: Mamwene o mwiilaponi anawaathawala atthu ni ale anlamula aneehaninya mayoowaana mpuha.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Yeesu aaweerela: “Mamwene a ilapo annaalamula amalapo, ni yaawo anaalamula, aniixiitthana atthu ampaka sooreera.