Luke 22:60 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Nansho Napeturo nkayaakhulha, “Uwena, akichuwenlhe unhimia awo!” Vavawo vavawo, anari olhumachaka, nthupi nkaweepa.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Nanso Peturu aanakhanyerera eeraka: Nlopwana, akineeweeha inhimyaa iyo. Nananoru, oolumacak'ono, nthupi waheepa.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Pedru aamwaakhula: “Mulopwana, nkisuwenle yeeyo munuulumaanyu!” Uulumaka hiihaale, nthupi waahiipa.