Luke 23:3 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Napilato nkayankoha Yesu, “Inyuva phi amwene a Ayahudi?” Yesu nkaakhulha, “Thoko chinre inyu wo wulhumacha.”

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano Pilatu ahonkoha eeraka: We uMwene a ayuta? Yesu ahaakhula eeraka: We uhohimya.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Pilatu aamukoha Yeesu: “Nyuwo Mwene a aYuda?” Yeesu aamwaakhula: “Ti hiiho.”