Luke 23:48 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Attu aathukumanne vavawo uweha chaapangiaa ahoona chikhumelhenlhe, nkayaathuruwa mmawani, echatakachaka ikhakacha wo wooniha ihuzuni.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Ni miphwinko cothene caathukumanne nenne nipuro nne wiira coone itthu yaapankiya, woona waya itthu yaakhumelenle, cahomwaryaa cittokuttaka ni ciikhupanyaka.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Muloko wa atthu wootheene waathukumanne weera woone yookhumelela, woonaka yeeyo, waapacera omana ekakasa ni osusa.