Luke 23:55 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Manyopani yantwanre Yesu ukhuma Ugalilaya nkayarwaa ni Nayusufu uwinnuwelhani nihiye nivithiye awe Yesu. Nkayoona vavithiye aya iruttu awe.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Athiyana yaawile ni Yesu ukhuma uKalileya, yahontthara Yusufu ni yahoona mahiye ayo ni ceerihiyaya woweesiya nrutthu ule.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Asithiyana yaamutthara Yeesu okhuma oGalileiya, yaamutthara Yoseefe ni yaahoona nihiye ni moota yaavithiwaayamo erutthu ya Yeesu.