Luke 24:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Makhuwa (Makua New Testament)
Vavawo etu Yesu nkeerelha, “Woonaka nhophupuwalha mwaatti ayi, wo mirima chimpicha urumelhelha malhove aahimiye ni anamilhohi a Nlhuku!
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Vano Yesu aheerela: Atthu oohiiwa, ootturumala mirima ni oopica ukupali citthu cihimilyaya minapiyu!
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Owo aaweerela: “Nyuwo onnoohaleelani wiiwexexa ni munnalekela ororomela sootheene seiyo yaalokolenlaaya maprofeeti.