Luke 24:41 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Akarumiya vaari aya ahirumelhelhaka ittu yoona aya, uno athepaka wuumiya uwanoni wo uteelhiya, Yesu ahaakohacha, “Nhanaa ittu yo ulhia va?”

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Ni nlattu wotteeliya cinene ale nanlelo khayaakupali ni yaantikhinaca, vano Yesu aheerelaca: Nhaana iyolya va?

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Ehiroromelaka nlelo niwoko na ohakalala ni otikhina, aahaakoha: “Nyuwo mookhalano etthu yooca weera kice?”