Luke 24:5 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Manyopani ayo yoovaka nkayaakhoromacha vathi, attu ayo veera aya, “Yeeshiyani umwaavia ntu nkumi mwa attu akhwilhe?

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vaavale athiyana ale yahoovaca venci ni yahooromelaca vathi. Alopwana ale yahaakohaca yiiraka: Nlattuni mmwaavyaka mwa atthu ookhwa ule ri nkumi?

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Awo yaahuuramiha nyurusaya ni woova, ni asilopwana yaaweerela: “Heeni mummwaasaasaanyu variyari wa akhwiiye Yoole ori ni okumi?