Luke 3:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Yesu vaachokhonlhe awe ntheko mwaattuni, aari ni iyaakha makhumi mararu. Attu yaari amwaanyiheraka wiira aari mwaana a Nayusufu mwaana a Naheli,
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Yooyo ukati uyo Yesu ahaana wookhalaka myakha talathini (30), waapacerawe uvara nteko awe. Aacuweliya ukhala mwana a Yusufu, ni Yusufu mwana a Eli,
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Yeesu aarino wookwanaka iyaakha miloko miraru aapacenraawe mitekosawe. Atthu yuupuwela weera Owo aari mwaana a Yoseefe. Yoseefe aari mwaana a Heeli,