Luke 3:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Paahi etu, milhoko cha attu enchi nkayaawa u Nayohana uubatiiziyani. Nayohana nkayakoha, “Inyu iyari yo inwaa va, nhimeriye ni apani wiira nttawe ntwarusho Nlhuku unowiiha awe?
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Vano Yohani aanaahimerya atthu yaawa wiira apattisiye, eeraka: Ikhapila yo'vili, tipani oohimenryeni utthawa uviruwa wa Nluku, unhala uwa?
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Yohaane aaweerela atthu ancipale yaavenya weera yapatisiwe ni yoowo: “Ekhapira ya inowa! Aweerenleni taani weera mutthawe isara sa Muluku sinkhuveela?