Luke 4:14 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Paahi Yesu ahohokolhia Ugalilaya, ni ikuru yo Iphumu ya Nlhuku yaari vamoka ni uyo. Mwaha unomwaacha nkawaawanelha mwiilhaponi mwonkhaye.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano ni ikuru co Nnepa Nttakattifu, Yesu ahoturuwela uKalileya, ni uttitthima wawe wahomwareela mittetthe cothene caanrukurenrye.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Yeesu aahokoleela oGalileiya mukuruni sa Munepa, ni epilaawe yaamwaramwaxeiya mweelaponi yootheene ele.