Luke 4:20 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Yesu nkaavilhika ikitabu ni uhokolhosha wa namitheko aashunga, nkaakhalha vathi. Attu onkhaye wi inupa yo unlhapelha Nlhuku mmo nkayammweha wo miitho melhi paranda,

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Natthyeelene iliivuru ile, ahonturusela nrumeyi o nsinakoka ni ahonkoma. Vano atthu othene yaariwo nsinakoka mmwe yaanammwehecesa venci.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Aakhuneela elivuru, anamuhokoloxera murumeiyi anakilaathi. muSinagogani* ootheene yaangwehexexa Yeesu.