Luke 5:23 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Vaalhuwilhe vayi ana, wiira, ‘Uwonya winyu uhohiyereriya,’ ama wiira, ‘Munkweke nrweeke?’

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Itthu yootepa urika phivi? Umwiirela: Itampi caa ciholeveleliya, atthuna umwiirela: Wunwe ni weette?

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Yookhweiya eheeni weera: ‘Sootthekasanyu sooleveleliwa,’ hoye hoye ‘Muvenye ni mweette’?