Luke 6:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Yesu nkaaweha owiittucha awe nkeera, “Nhoreeriya mwaatti nnohuvelha unchuwelha Nlhuku va, umwene wa Nlhuku phi wawinyu!
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Vano aawehaka eetthuci awe, aheera: Nhoreriya nyu oohuva, kontha Umwene wa Nluku uri wawinyu.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Aawehaka oohuseraawe, Owo aaheera: “Ooreelihiwa nyuwo oohaawa, niwoko omwene wa Muluku ti wawinyu.