Luke 6:22 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

“Nhoreeriya mwaatti vanopangelhiya inyu ichimwa ni attu, okhotakani, oruwanakani ni uheulhacha nchina ninyu wiira nhopanga ittu yo uhilhoka wo nlhatu wo Mwaana a Ntu!

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Nhoreriya nyu, mwaraminyaka na atthu, moomoliyaka, nruwaninyaka ni mwiireliyaka oohiloka, mwa nlattu woontthara Mwanawe Pinatamu.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Ooreelihiwa nyuwo atthu yoothanyani, yawoomolani, yooruwanani ni yanyohola nsinananyu ntoko nsina noonanara niwoko na Mwaana a mutthu.