Luke 8:3 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Nayoana mahanu a Nakuuza attu aapanga ntheko upuwani u Naherode, Asusaana ni manyopani enchi akina aakumiha nhakhu waya unkavihera Yesu ni owiittucha awe.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

ni Cuwana, amwaarawe Kusa hutumu o'hano a Heroti, Susana na asikhwawe akina, yaale yaanrumeela Yesu ni mihakhu caya.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Yohana, mwaariye Kuza, mutokweene a empa ya Herodi, Susana ni akina ancipale. Asithiyana ala yannaakhavihera yaawo ni sooreelasaya.