Luke 8:30 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Yesu nkankoha, “Nchina ninyu apani?” Nkaakhulha, “Nchina naka ‘Nlhoko,’ ” ukhalhawaya mashoka enchi aari anankenlhe.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano Yesu ahonkoha eeraka: Ncina naa tipani? Ule ahaakhula eeraka: Mphwinko! Kontha mwirutthuni mwawe yahonkela macini menci.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Yeesu aakoha: “Nsinanawo taani?” Munepa waamwaakhula: “Elexawu*.” Minepa soonanara sincipale saavolowa mwa mulopwana ole.