Luke 8:37 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Attu o iwani yo Ugerasi ayo nkayoovacha chinene. Nkayanlhepelha Yesu wiira athame. Paahi etu nkaawelha ikalhava nkaathama.

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Vano atthu othene o nttetthe wo'Kerasenu, yahonlepela Yesu wiira akhume mwiilaponi mwaya mmwe, kontha yahoovaca venci. Vano Yesu ahokela nkalawani ni ahorwaa.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Vano muloko wa atthu wootheene a elapo ya oGeraseno waamudyoonttelela Yeesu weera apwahe, niwoko waasareya woova. Owo aavolowa munikulani, anahokolowa.