Luke 8:41 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Paahi ntu eehaniya Yairo nkaawa, aari nholhelhi neemelhelha inupa yo unlhapelha Nlhuku. Nkeewulhusha makukhu ammekelhaka Yesu wiira arwee uwannyawe,

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Wowaakuvyaca wene, ahowa nlopwana eehaninya Cayiru, aari nhooleli o nsinakoka, ni ahokhoroma uhoolo wa Yesu, ni ahonlepela wiira aphiye uwannyawe.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Vano mulopwana iithaniwa Yairu, muhooleli a eSinagoga*, aahoowa ni aahuuramela vanaawoni sa Yeesu, amudyoonttelelaka weera arowe owannyawe,