Luke 8:48 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Yesu nkeera, “Mwaamwanaka, nrima ao uhoolhamiha. Urweeke wo mpuha.”
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Yesu ahomwiirela: Mwanaka, waamini waa nwo uhowoopola. Urweeke ni nnema.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Yeesu aamweerela: “Mwaana, nroromelonawo nohoolamiha. Orowe mmuretteleni.”