Luke 9:35 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

Nlhove nkaneewiya ukhuma wiirimu neeraka, “Ulha phi Mwaamwanaka, kinonttuna aka, mmwiiwelhelheke yoyo!”

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Nnihutteni mmwe naheewannyaa ncu niiraka: Ula phi mwanaka, nthanlilyaka! Mmwiiweleleke.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

Naakhuma munihutteni nsu neenre: “Ola ti Mwanaka Oothanliwa, mmwiiwe Yoola!”