Luke 9:43 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Attu onkhaye nkayoomiya uwanoni woona ikuru chulhupalhe cha Nlhuku. Attu yaari ashangaka chittu chonkhaye chaapangiye ni Yesu, venre awe wo owiittucha awe,
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Atthu othene yaari ootikinihinya mwa nlattu wo'kuru cuulupale ca Nluku. Ukhala wiira atthu othene yaari ootikinihinya, nlattu wo citthu cothene caapankawe Yesu, vano aheerela eetthuci awe ale coo:
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Ootheene yaatikhina niwoko na otokweenaawe Muluku. Ereene ootheene ootikhina mwaha wa sootheene Yeesu aapakaawe, Owo aaweerela oohuseraawe: