Luke 9:44 — Compare Translations

Makhuwa (Makua New Testament)

“Mwiiwelhelheke alha kinohalha aka uhimeriani! Mwaana a Ntu nokelha uhelhiya mmathathani mwa attu.”

Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)

Mwiiweehe moolumo anhalaka wuuhimeryani: Uhophiya ukati woovahereriya Mwanawe Pinatamu mmatatani mwa atthu.

Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)

“Mwiiwe nnenesene itthu kineeraaka kooleeleni: Mwaana a mutthu anaavarihiwe mmatatani mwa alopwana.”