Luke 9:50 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Makhuwa (Makua New Testament)
Yesu nkeerelha, “Nhichiichihe, ukhalhawaya ntu riyoothe hinoovengani yoyo ri vamoka ni inyu.”
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Yesu ahaakhula eeraka: Nhimwaatelihe, kontha ntthu hinowiinani, ri ni nyu.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Yeesu aamweerela: “Muhimooceelihe, niwoko yoole ohiinanne ni nyuwo, anaakhale ni nyuwo.”