Mark 1:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Makhuwa (Makua New Testament)
waakhanlhe mahuku makhumi ncheshe, alhikachiyaka ni Nakare. Aari wowo vamoka ni ashinama o umwiini, nansho minepa cho wiirimu nkachaawa ni unkavihera.
Makhuwa 2021 (Nleehano Nonaanano Imeetto; Moçambique)
Ahokhala wonwo mahuku arupayini (40) ni ahottehattehiya ni Sotwani. Wonwo yahaawo masene ni ancelo yahonrumeela.
Makhuwa VMK (Emakhuwa Bible)
Weiwo aakhala mahuku miloko mixexe, eereriwaka ni Satana. Aakhala ni inama sa ntuphini, ni andyelo yaamurumeela.